夕阳西下
原名：夕が暮れる

作词：マスイ
作曲：マスイ
编曲：マスイ
歌：初音ミク
专辑：君と空

翻译：冰封之幻影


到了夕阳西下的时候
青蓝的天空溶向赤红随之淡去
你所示的心象缓缓消却
现在仍在轻浅的梦中

两道影子慢慢分开
映在夕阳中的你又向前去

余晖渐渐消失
青蓝为漆黑所染仅仅寻找着星辰
轻曳地在空中舞动
明日，思忆今日的你已经不存在了

只是看着横穿过归路的猫
这样就够了
为了不忘记为了再次回想起来
画着画的我已邈然远去

在街灯点亮明月升起前
望着那片天空回想起你
如果夜晚还没有到来的话
就可以把我藏起来不被发现了

背过身走去
你将去向何方
不要回头
黄昏的天空是看不见星辰的
我一直在看着它

在夕色消散前去见你吧
现在一个劲地跑起来吧
因为在空中画着画的云遮住了耀眼的光芒

讨厌也好最喜欢也罢全都混杂一同
终有一天还会再回想起来吧
晚霞中铃响时孩子们一一归去


翻译完成于2017-05-05