Shocking Party
原名：Shocking Party

作词：畑 亜貴
作曲：板垣祐介
编曲：板垣祐介
歌：A-RISE
专辑：Notes of School idol days ～Glory～

翻译：冰封之幻影


Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Let me do！

Party！Shocking Party！！开始的准备怎样了 ？
（来吧 来这儿吧）
Party！Shocking Party！！世界回转起来
（来吧 来这儿吧）

并不是为了其他人（和我freedom）
全凭自己而已（Go,go！we are freedom）
并不是其他人的错（心已freedom）
主角是自己吧？这是明白的吧？

想知道更多知道更多 过剩的Life
现在向着梦中之梦
想知道更多知道更多 过剩的Life
所以...Shocking Party！！

Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Let me do！

Venus！Charming Venus！！战斗的同时前进吧？
（看吧 看着现在）
Venus！Charming Venus！！抓牢世界
（看吧 看着现在）

强势才是真话（孤独的passion）
交托给他人可不行（Go,go！we had passion）
强势才是真心（危险的passion）
无论谁都算他人吧？这是明白的吧？

想付出更多付出更多 唯一的Love
但是在明月消失之前
想付出更多付出更多 唯一的Love
Feel&touch...Charming Venus！！

并不是为了其他人（和我freedom）
全凭自己而已（Go,go！we are freedom）
并不是其他人的错（心已freedom）
主角是自己吧？这是明白的吧？

想知道更多知道更多 过剩的Life
现在向着梦中之梦
想知道更多知道更多 过剩的Life
所以...Shocking Party！！

Dancing,dancing！你也dancing！

想知道更多知道更多 过剩的Life
现在向着梦中之梦
想知道更多知道更多 过剩的Life
所以...Shocking Party！！

Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Non-stop my dancing
Dancing,dancing！Let me do！


翻译完成于2014-08-24